Politique

L’universalisme n’est pas un heureux accident de la nature ; c’est la généralité arrachée aux particularités d’une situation concrète, d’une expérience concrète. Le plus souvent, il est médié par une langue commune ou, dans le cas de l’Europe, par un système commun de langues. Cela apparaît de façon particulièrement spectaculaire dans la colonialité et l’illusion d’universalité perpétuée par la langue du colonisateur, comme l’a noté Joyce à propos de la meilleure période de la littérature irlandaise. On est tenté d’avancer une idée similaire à propos de la génération de Franco-Algériens qui a succédé à Camus (Derrida, Cixous, Althusser, etc.), moment intellectuel lui aussi d’une immense richesse. Mais lorsque, avec la guerre, Camus s’installe en métropole, quelque chose d’autre, quelque chose de plus problématique, commence à se produire. ...

Avertissement pour la troisième édition française La Société du Spectacle a été publiée pour la première fois en novembre 1967 à Paris, chez Buchet-Chastel. Les troubles de 1968 l’ont fait connaître. Le livre, auquel je n’ai jamais changé un seul mot, a été réédité dès 1971 aux Éditions Champ Libre, qui ont pris le nom de Gérard Lebovici en 1984, après l’assassinat de l’éditeur. La série des réimpressions y a été poursuivie régulièrement, jusqu’en 1991. La présente édition, elle aussi, est restée rigoureusement identique à celle de 1967. La même règle commandera d’ailleurs, tout naturellement, la réédition de l’ensemble de mes livres chez Gallimard. Je ne suis pas quelqu’un qui se corrige. ...